德尔格X-am3500操作使用手册

产品介绍：

Dräger X-am® 3500 专为清罐测量而设计。 这款 1 至 4 种气体检测仪能够可靠地检测蒸气以及 O2、CO、H2S、NO2 和 SO2。 创新型信号设计和多种附件可确保安全性和操作便利性。

Dräger X-am 3500 配备非常强劲的泵。 可连接长达 45米的软管。 借助泵适配器，您可以随时轻松地在扩散模式和泵模式之间切换。 这意味着泵只有在您实际需要时才运行。 这样可以节省能源，减少磨损，从而延长泵的使用寿命。

Dräger X-am 3500 方便耐用，可以使用三个功能键进行非常直观的单手操作。 易于读取的彩色显示屏可为您清楚地显示所有信息。 得益于其紧凑坚固的结构，该设备可以承受恶劣的条件。

¯使用产品前请认真阅读产品及相关产品的使用说明。

¯请严格按照使用说明操作。用户必须*理解并严格遵守说明。只能按照规定的适用范围使用该产品。

¯遵守涉及该产品的地区和国家法规 （例如IEC 60079-14）。

¯不得丢弃使用说明。用户必须确保妥善保存以及按规定使用产品。

¯只允许受过培训的专业人员使用该产品。

¯只能由受过相关培训的人员按照使用说明书和技术手册对产品进行检测、修理和维修。
使用说明书或技术手册中未提及的维护工作只能由Dräger 专业人员或经由 Dräger 培训的专业人员执行。

¯Dräger 建议用户与 Dräger 签订维修合同。

¯维修时只能使用 Dräger 原厂零件和配件。否则可能会影响产品的正常功能。

¯不得使用有缺陷或不完整的产品。不得对产品进行任何改动。

¯产品或产品零件发生故障或失灵时请告知 Dräger。

¯更换部件可能影响产品的本质安全。

¯对于使用说明中未提及电子设备的安全连接，请在咨询制造商或相关专业人士后进行。

本文件中使用了以下警示符号，用于标记和强调相应的文本内容，从而引起用户的注意。警示符号的定义如下：

1）产品概览

Dräger X-am 3500 是一台便携式德尔格气体检测仪，用于有限空间测量，以及用于持续监视工作场所和易爆区域环境空气中的多种气体浓度。

借助 X-am 3500 可测量多 4 种气体，可测量的气体视安装的 Dräger 传感器而定 （XXS O2、 XXS H2S LC、 XXS CO LC、 XXS NO2、 XXS SO2 和 CatEx 125 PR）。可选择两种模式：泵吸模式和扩散模式。

1）符号说明

①功能键

②设备状态

③气体通道中的显示

1).按住 OK 按钮约 3 秒。
 显示屏上显示。
 传感器的开启序列和预热阶段被启动。

依次显示下列内容：

–启动屏幕

–软件版本

–显示屏测试 （显示屏以黑色和白色交替显示）

–警报元素测试 （LED、警报信号和振动警报）

–特定客户的信息屏幕 （可选）

–警报阈值， STEL， TWA （如已配置）和 LEL 系数（如有）

–已完成的功能测试间隔或标定间隔，以及预警 （如已配置）

–测量显示

退出向导后，显示客户特定的信息屏幕（可选，且可用Dräger CC-Vision 计算机软件配置），然后出现测量显示。传感器剩下的预热时间在左上方的黄色小框中显示。

警告！

设备功能/ 设置错误！
如设备功能 / 设置错误，可能出现致命危险和 / 或爆炸危险。

►每次使用前检查显示元素、警报功能和信息是否正确显示。如果上述要点中其中一个不正常或错误，则不得使用气体检测仪并交付检查。

在传感器的预热阶段，下列功能被启用：

–测量值闪烁

–黄色 LED 亮起

–显示警告提示

–测量值不再闪烁且黄色 LED 不再亮起即表示气体检测仪已准备好。如果有警告提示，则还会显示警告提示。关于警告提示的显示请参阅技术手册。

在预热阶段不会发出警报！

2).关闭气体检测仪

同时按住 ▲ 和 ▼，直到所显示的结束。  灯光、声音和振动警报被短时间激活。
 气体检测仪被关闭。

►测量模式中选择 并确认对话。

►选择关闭并确认。

►只有借助 Dräger CC-Vision 计算机软件启用了允许关闭功能时，才可以无需其他通知直接关闭气体检测仪。出厂设置：启用

►在放入充电底座时，气体检测仪被自动关闭。

如果气体检测仪被关闭超过了 21 天，且未被充电，则自动启用深度睡眠模式。在深度睡眠模式中不能再借助 Dräger CC-Vision 计算机软件或 Dräger X-dock 自动开启气体检测仪。在这种情况时手动开启气体检测仪。

注意
可能损坏磁性数据载体！
泵和标定适配器包含一个磁体，可能会删除磁条上的数据。

►不要把磁性数据载体 带到泵或标定适配器的附近。

在用泵测量时，使用水尘过滤器。

在用腐蚀性气体加气后 （例如沼气或CL2），使用清洁空气冲洗泵几分钟，以便提高泵的使用寿命。

1）带泵测量

前提条件：

–气体检测仪装备了一台泵，且已经开启。

–安装的所有传感器均已预热。

–气体检测仪已准备好。

–泵和标定适配器的螺纹插口必须干净。

–将泵适配器安装到气体检测仪上。此时注意两个定位销都在的槽中。

！检查泵适配器是否被正确固定。避免泵适配器的歪斜。

–只要安装了泵适配器，气体检测仪就自动切换到泵运行上。
 自动开启气密性测试。

–如显示气密性测试，则在 60 s 内封闭探针或软管的进气口，直至气密性测试结束。

–密封测试成功：测量开始。注意扫气时长！

–密性测试不成功：必要时检查探针、软管和适配器，并重复气密性测试。

–将软管末端或探针放到取样位置。

为了结束带泵测量：

–松开泵适配器的螺栓。

–取下泵适配器。

–✓ 泵被吹洗，气体检测仪自动切换到扩散运行。

警告！
爆炸危险！
为降低可燃或易爆气体的点燃风险，请务必注意以下内容。

►不在易爆区域中打开气体检测仪。

►仅允许使用 LBT 02** 类型的电池 （锂离子电池）。

►不在易爆区域给电池充电或更换电池。

►只使用 Dräger 的充电器，否则气体检测仪失去防爆许可。

电池是下壳体件的组成部分。给电池充电可以带或不带气体检测仪。

将气体检测仪，或只是将带电池的下壳体件放入充电底座中。
 气体检测仪自动关闭。电源组的绿色 LED 闪烁。

8 – 10 小时工作班次后，充电时间通常为：约 4 小时，电池电量耗尽时，充电时间通常为：约 10 小时。

如果离开的温度范围 （5 至 35 ℃），则充电自动中止，充电时间因此变长。在返回到温度范围之后，充电自动继续。

可以在充电底座中重新开启气体检测仪，这样即会在使用的同时充电。

1）气体检测仪

🗑该产品不得作为居民垃圾处理。因此标有旁边的符号。
Dräger 可免费回收该产品。当地的销售机构和 Dräger 提供相关信息。

🗑电池和蓄电池不得作为居民垃圾处理。因此标有旁边的符号。根据适用的法规在电池收集站对电池和蓄电池进行废弃处理。

上海京工是德尔格10年签约代理 

2018年华东区销售      

2017年中华区销售

2016年中华区销售

2015年中华区销售第三