美国SKC Pocket Pump袖珍采样泵产品概述：
美国SKC Pocket Pump袖珍采样泵
美国SKC大气采样泵的Pocket Pump袖珍采样泵和双端口袖珍泵的设计满足要求的低流量的气体和蒸气取样。泵是细长的线和紧凑。该袖珍泵可用于单筒和多管（带可选压力控制器）采样。双端口袖珍泵是专为抢进采样袋。泵是本质安全防爆认证。做为大量研究和开发的成果， SKC Pocket 采样泵体现了SKC在空气采样设备的质量和创新方面的承诺。
The SKC Pocket Pump and Twin Port Pocket Pump are designed to fulfil the requirements of low flow sampling of gas and vapours. The pumps are slim line and compact. The Pocket Pump can be used for single tube and multi tube (with optional pressure controller) sampling . The Twin Port Pocket Pump is designed for grab sampling into sampling bags. Both pumps are intrinsically safe with ATEX approvals.
美国SKC采样泵Pocket Pump袖珍采样泵基本特点：
轻型低流量泵，用于吸附剂管的理想
不显眼，小到可以放在衬衫口袋里
内置的皮带夹，可以方便地连接到衣服
使用简单的大液晶屏
ATEX批准在危险区域使用
RFI / EMI屏蔽耐冲击的情况下承受野蛮装卸
内置充电系统不会超载，延长电池寿命
双端口版本的袋式采样
可编程使用的整体键盘或电脑的zui大多功能性
- Lightweight low flow pump, ideal for use with sorbent tubes
- Unobtrusive, small enough to fit in a shirt pocket
- Built-in belt clip enables easy attachment to clothing
- Simple to use with a large LCD
- ATEX approved for use in hazardous areas
- Impact resistant case with RFI/EMI shielding endures rough handling
- Built-in charge system never overcharges, prolonging battery life
- Twin port version with exhaust port for bag sampling
- Programmable using the integral keypad or with a PC for maximum versatility
流程系统：
流量范围：20至225毫升/分钟
恒定流量补偿提供精确的空气体积在5%以内的恒定流量
泵可以在恒定流量或恒定压力之间切换
存储内存中的运行时数据
内置可更换微粒捕集，以防止样品污染
如果流程被限制或被阻塞，则会出现故障图标
故障自动重新启动
Flow System
- Flow range: 20 to 225 ml/min
- Constant flow compensation provides constant flow within ±5% for accurate air volumes
- Pump can be switched between constant flow or constant pressure as required
- Pump stores run time data in memory
- Built-in replaceable particulate trap to prevent contamination of sample
- Flow fault icon appears if flow is restricted or blocked
- Auto-restart is attempted after flow fault
电源：
镍氢电池提供13小时的zui小运行时间在100毫升/分钟和10英寸水背压
液晶显示器的低电量指示
Power Supply
- NIMH battery pack provides 13 hours minimum run time at 100 ml/min and up to 10 inches water back pressure
- Low battery indication on LCD
显示：
连续显示电池状态
按按钮来显示采样参数（流量、风量、运行时间、介质背压和进风温度）
Display
- Continuously displays battery status
- Displays sampling parameters (flow rate, air volume, run time, media back pressure and incoming air temperature) by button press
210-1002MTX可编程:
USB适配器接口电缆使用可选的DataTrac软件，各泵的运行时间数据和历史可以下载，以及采样序列的建立包括延迟启动、定时停止和间歇采样，在不同的流量
Programmable
- Using the optional DataTrac PC software with USB Adaptor Interface Cable, the pump run time data and history can be downloaded, as well as sampling sequences set up including delayed start, timed stop and intermittent sampling, all at different flow rates
Pocket Pump袖珍采样泵认证-Certifications:
- II 1 G Ex ia IIB T4
- I M1 Ex ia I
工作温度-Operating Temperature
- -20 to 40°C (-4 to 104°F)
案例-Case
- 配有整体配件安装和皮带夹
- Fitted with integral accessory mount and belt clip
尺寸-Dimensions
- 11.2 x 5.6 x 3.5 cm (4.4 x 2.2 x 1.4")
重量-Weight
